SINOPSIS / SYNOPSIS

“El Eterno Retorno” es un film-ensayo que retrata la cotidianidad vivida por vecinos y voluntarios tras el catastrófico incendio de abril de 2014: paisajes calcinados, casas irreconocibles que luego vuelven a reconstruirse. Esta obra plasma lo que fue, siguen y seguirán siendo los incendios, para la ciudad de Valparaíso y sus habitantes.

"The Eternal Recurrence” is an essay-film that portrays the daily experiences lived by neighbors and volunteers after the catastrophic fire in April 2014: landscapes charred, houses beyond recognition then return to rebuild. This work plasm that was, and still remain fires for the city of Valparaiso and their inhabitants.

FICHA

DIRECCIÓN, MONTAJE Y PRODUCCIÓN EJECUTIVA: ROBERTO MATHEWS, PABLO MOLINA GUERRERO